慢性咽炎和慢性扁桃体发炎是两种常见的喉部疾病，两者的症状和治疗方法也存在一些不同之处。

　　慢性咽炎是指咽部黏膜长期发炎，病理上主要表现为咽部黏膜组织的慢性炎症，通常由细菌或细菌感染、干燥或受到等因素引起。慢性咽炎的症状表现为喉咙不适、干燥、疼痛等，严重者还可导致声音嘶哑、嗓子痛、呼吸困难等问题。

　　慢性扁桃体发炎是指扁桃体长期受到细菌或细菌感染而出现的炎症。慢性扁桃体发炎的症状包括咽喉疼痛、食物卡喉、口臭、头痛、发热等。另外，扁桃体炎症还会影响免疫系统的功能，导致消化系统、泌尿系统等部位功能受损。

　　两种病症的治疗方法也有所不同。慢性咽炎的治疗可以通过口服抗生素、喉咙喷雾、热敷等方法缓解症状。而慢性扁桃体发炎的治疗通常需要手术切除，如果不经常发作且严重性不太高，则可以通过口服抗生素、保持清洁等方法缓解症状。

　　总之，尽管慢性咽炎和慢性扁桃体发炎都是喉部疾病，但是它们的症状和治疗方法存在一些区别。如果有喉部不适或疼痛等问题，需要及时就医，避免病情加重。